服务电话:133921763

《大江大河》与小说相比改编得如何?

发表时间: 2019-08-15

  阿奈这个作者,相信很多读者都耳熟能详, 作为前几年热播的《欢乐颂》电视剧的原著作者,今年阿奈又一次因为《大江大河》登上了电视剧热播剧的作家鼎峰。可相比于之前《欢乐颂》的都市欢乐题材,这一次的《大江东去》题材相对更深沉,更让人感觉到压抑。但不得不说,阿奈的这两部作品被编剧改编的都是相当出彩,没有毁原著中的精髓。

  相对于《大江东去》原著里,阿奈写出了中国大变革时期人物的生活,有雷东宝代表的农村集体经济形势,宋运辉代表的国有经济形式,杨巡代表的私有制经济形势,在这三种不同的经济体形式下,角色与社会中矛盾碰撞激烈火花,在不同时期的变革政策下,他们挥洒自己的汗水,一展自己的宏图。

  相比于原著中1992年之的剧情,人物相对都是轻松的,雷东宝的人物悲剧并没有太过明显,杨巡也从商业悲剧中重生出来,宋运辉理想抱负破灭准备去东海打拼。《大江大河》第一部改编也是1992年之前的故事,至于为什么一部电视剧会分为两部分播放其实导演也是根据这一次主打的献礼片要求来规定的,毕竟是给中国改革开放献礼,总不能把剧情悲剧摆到电视剧中,因为第二部的剧情我们没有看过,但根据第一部的改编来看,编剧还是下足了很多的功夫。

  其实剧情中有几个部分是被编剧改了,第一,杨巡和宋运辉的关系,两个人的关系一开始并不是很熟,只是杨巡做买卖养成了和谁都乐呵呵的习惯,才让上大学的宋运辉留下了深刻的印象。

  第二:水书记人设,在小说中水书记的人设并不是像电视剧中那么的完美,手段极其狠辣,对宋运辉也只是利用和被利用的关系。第三:宋运辉人设不是这么傻,电视剧中看起来宋运辉呆头呆脑,单纯心思细腻,但其实在小说中,宋运辉十分聪明,情商虽然不高,但也没有那么低,对人对事也是一眼都能看穿的那种,并且到后期也是如同水书记一般狠辣的角色。

  第四:雷东宝人设完美了许多,其实在电视剧中,雷东宝被杨烁这名演员演活了,更准确的说是演的人设“太好了”,在原著中雷东宝是个悲剧人物,但同时也是自身原因导致自己走上不归路,但照目前编剧的改编来看,雷东宝还是有“良心”的。

  小说和影视作品不一样,所以编剧也是酌情修改人设,让人物更符合现在观众的口味,符合那个年代下特殊的人物的写照,也给予祖国献礼片更好的一幕,综合以上有所,《大江东去》被改编的很棒,但这也是剧组上下所有人的努力才能达到的效果。

  知道合伙人娱乐行家采纳数:10获赞数:20105长期自媒体工作者,拥有头条号黄v认证的签约自媒体工作者。向TA提问展开全部

  《大江大河》导演孔笙和团队正午阳光,在目前有限的情况下,将小说改编达到了最高的水平,基本不可能再高了。

  《大江大河》的制作水平,演员塑造角色水平,当然都不用多提,因为非常优秀。最后只剩下故事剧情,对于原著改编还原的问题。

  《大江大河》电视剧对于原著《大江东去》原著的改编,由于伯光看过小说,觉得就第一部而言,差不多还原原著百分之九十以上。

  电视剧对于角色和情节改编,第一二集宋运辉高考风波,着重的增加了一个背人民日报的情节。但原著当中,这个情节是并没有的,开头就是个戏剧冲突。

  除此之外,电视剧对于原著的角色改编,大概只有一个虞山卿。原著里是宋运辉进入厂里,才认识了虞山卿,两人一直处于亦敌亦友,相互竞争的关系。

  电视剧里最终关系是一样,但将虞山卿出场提前。不但成为了宋运辉同寝室的同学,还是宋运辉嘴里的三叔。

  除了虞山卿一个,电视剧其它角色,不管是身份,背景,再到情节推进。与原著描写的事件推进,基本毫无二致。

  但因为原著《大江东去》是编年体小说,描写有点像纪实的流水账。改编成电视剧,当然就有舍弃和着重体现的戏剧矛盾。

  《大江大河》电视剧的情节改编,对于原著还原,可以说是高达百分之九十以上。叙事结构,重要情节,线索推进,戏剧矛盾等等,基本都非常的还原了。

  比如,不管电视剧里童谣的宋运萍多么得人心,这个角色肯定是会怀孕时摔倒难产而死的,因为原著里就是这么写的。

  而兢兢业业,一直对于小雷家付出心血的老支书,最后也会因为贪污公款而上吊死的。因为原著里面,同样也是这样写的。

  再到表面上凶神恶煞,但实际上仁义过人,对宋运辉非常照顾的寻建祥,最后会因为打架被严打是抓进去坐牢的。

  其他例子还有很多,不管原著里小雷家的村子进击,再到宋运辉金州厂里的厂斗,再到主角们的感情生活,《大江大河》电视剧都原封不动,甚至生动的用影像表现出来了,几乎没有什么缺点。

  最主要的一个方面,《大江大河》电视剧,舍弃了《大江东去》原著里面,不管角色还是情节,都有一定“现实”的黑暗成分。

  原著《大江东去》里面,小雷家主角雷东宝书记,一声正气又儒雅的除县长在的时候还好。徐县长离开过后,陈平原上了位。

  陈平原做事风格就和徐县长不同,雷东宝后来和陈平原搭上线过后,是有经常贿赂陈平原的。递一个包,包里面装有多少多少钱,电视剧里就没有这些情节。

  另外,便是杨巡烧电器的事情,原著里面是根本没有办法了,只能烧掉电器赌一把。但电视剧里面,就改成了为了烧掉假货,今后只卖真货的豪言壮语。

  总而言之,与原著《大江东去》相比,电视剧《大江大河》在主角关键的塑造上面,把那个年代特有的“现实”情节,最终给拿掉了,改得非常的伟光正。

  实际上,《大江大河》这部剧最开始宣官,注定也会是“主旋律”似的回顾中国改革开放四十周年的电视剧,因为本剧开拍的时候,就有上面的官方部门的亲自出来站台。

  以当前中国官方的一向方式,对于自身历史和情节的涉及,香港现场开码结果目前的这种处理方式,是可以预料到的,并不意外。

  《大江大河》这样改编,对于历史细节,改革开放群体的塑造,各方面都非常还原。最终确实还是少了点“现实”,难免略有遗憾。

  但不管如何,《大江大河》已经是目前中国同类电视剧,改编还原最好的作品,还有什么理由不期待《大江大河2》吗。

  知道合伙人影视综艺行家采纳数:9获赞数:12995半农半媒体向TA提问展开全部

  《大江大河》原著小说,主要讲述了1978到2008年间改革开放的大背景下,以宋运辉、雷东宝、杨巡、梁思申为代表的年轻人在改革大潮中浮浮沉沉、向前探索的人生故事,小说本身情节丰富动人,语言质朴通俗,既深入生活、契合现实,给人的哲思,又远远高于现实生活。

  电视剧可谓是保留了原著主要人物的精华故事,藉由宋运辉、雷东宝、杨巡、梁思申的故事,来代表中国改革开放时期的几种主要经济形式:国营经济、集体所有制经济、民营经济和外国资本的运营者。因为小说本身的根基好,电视剧改编后也游刃有余。

  小说生动描写了这些改革开放实践者们的挣扎、觉醒与变异,完美展现出历史转型新时期,平凡人物的不同命运。而电视剧也基本保留了原著的精髓精华,全景式再现了波澜壮阔时代下的人物奔流故事,孔笙导演还是真有几把刷子,将脉络与细节做得恰如其分。

  举一个例子,改革初期村镇戏,四处张贴的标语(完全不是大而化之的雷同式口号标语)、白瓷杯、旧热水瓶、破碗柜、烂笔记本、铝饭盒等等,得以真实还原,就连《人民日报》也如此点赞《大江大河》:“道具”精准而又克制地运用,为很多同类电视剧做出了示范:表现具有时代风貌的价值诉求,不能喊空头口号,高境界的表达方式一定是润物细无声。

  这应该就是《大江大河》能够从一众改开剧中脱颖而出的最主要原因。每一个场景发生,都力求客观真实且生动!看片后,让人信服,回味无穷。还有一个处理上也很巧妙,《大江大河》原著本是4部,但电视剧巧妙地规避了当下,只选择原著小说中的前三部,时间分别为:1978年——1989年、1990年——1994年、1994年——1998年。

  站在2018、2019的历史节点,回望上世纪80、90年代,那段时间可谓是中国风云变幻的一段时间,浓缩了几十年几代国人的命运与情感,他们就好比一条条各自奋进的小溪流,经过改革开放的前沿这片热土,最终百川归海,流淌至今的大江大河,不可阻挡。

  《大江大河》的成功,故事是根本,导演是主心骨,制作是保障,而演员,则是真正的锦上添花。一部剧,用多于13个的主角,描摹了曾经的13亿人。办得到吗?《大江大河》做到了,每一个角色的经历,恰恰也都成为故事长河一块块时代的标记。

  几乎所有环节都“全程在线”,也才有了“改开剧”豆瓣接近9分的佳绩。剧中也因此诞生了不少金句“沧浪之水清兮,可以濯吾缨;沧浪之水浊兮,可以濯吾足”“因人设事,因人废事”“不尽狂澜走沧海,一拳天与压潮头”……有人从中体会了仕途沉浮,有人获得了鸡血励志。

  《大江大河》没有顺风顺水的“主角光环”,更没有完美无缺的人物设定,有的只是一份“不可能,我不信”的执拗,一种“选择站在正确一边”的胆识,一个“不想辜负这个时代”的宣言,观众最大的体悟,是能够通过看那个时代的人物命运,能读到当下的浮生世事。就好像当年《恰同学少年》中看到不论多少年过去年轻人永远存在的青春与个性。

  《大江大河》一改同类题材剧“宏大题材令人乏味”的通病,以年轻人的青春勾起观众对当下浮生世事的共鸣。观众能沉浸其中,时而为“白月光”般存在的宋运萍之死叹惋,时而被小雷家大队里个性迥异的“光棍儿”青年们逗笑,时而又会发出“想起自己青春岁月”的感叹。

  加上演员也是全程在线,特别是杨烁,某公号大V如此夸他:“前二十集有事业有爱情,笑得迷死人。后二十集死了老婆还专心创业,又忧郁得迷死人。”还有王凯、童谣、赵达、董子健、杨立新……真是个个演技在线,演员们不仅仅是丰满立体,更有那个时代的不同的人在成长过程中展现出来的思想深度。

  知道合伙人影视综艺行家采纳数:10获赞数:24678资深影视娱乐评论员,多次获得百度知道与悟空问答“优秀答主”向TA提问展开全部

  电视剧《大江大河》,改编自阿耐所著小说《大江东去》。相比原著小说,《大江大河》里的人物形象更加丰满,故事情节更具可观性,全剧的精气神韵更励志。

  小说里考大学时的宋运辉,没有接到录取通知书,只是气急败坏地向父亲怒吼了一句:“都是你害的!”而在电视剧中,插入了宋运辉在公社大院里,顶着烈日一遍又一遍地背诵《人民日报》社论和的情节。

  这一情节的插入,使得宋运辉的形象更为丰满。淳朴、纯粹、执拗、执着、较真、不低头,有着一根筋倔劲,竭力想改变自我命运的农村小青年形象,被刻画得惟妙惟肖。而这,也正是那一代人更为真实感人的精神风貌。

  还有老猢狲去江阳电线厂讨债,领着一帮老头在宿舍楼下打快板的情节,小说里也是没有的。电视剧加入这样的设置,更加丰富了老猢狲智商高、鬼主意多的狡诈形象。

  小说毕竟是属于文字的艺术,三言两语就可以把一些人物关系交待清楚。但作为视觉艺术的电视剧,就需要进行必要的铺陈,好让故事情节的发展更具有可观性。

  小说里的杨巡很晚才出场,一开始跟宋运辉也不是很熟。但在电视剧中,宋运辉当年插队养猪正是住在了杨巡家。有了这样的铺垫,杨巡跟宋运辉的关系,以及杨巡跟雷东宝之间的故事,看起来就多了不少的人情味儿。

  同样,虞山卿在电视剧里的出场也被提前了。小说原著里,宋运辉分配到金州化工总厂后才认识虞山卿的。电视剧里加入了两人间的同学情,很多情节更让人感慨。

  电视剧的故事情节还有一个更大的改编,那就是杨巡女友戴娇凤的身世。小说原著里的戴娇凤是一位邻村的姑娘,被杨巡偶遇看上后,便带去了东北一起同居了好一段时间。只是因为杨巡的年龄未到,杨巡妈才不主张两人过于亲密的交往。

  但这样的故事情节,在一定程度上可观性不高。于是,电视剧将之改编为戴娇凤是杨巡在东北认识的,一位孤儿出身独立好强而又大大咧咧的新时代女性。这样一来,戴娇凤与杨巡,以及与杨巡妈之间的矛盾冲突,就有了更好的可观性。

  小说原著里关于“厂斗”的描绘更加写实,金州化工总厂水书记的形象,并不是电视剧里刻画得那么正面。利用宋运辉挤掉费厂长,利用虞山卿捞好处搞贪污,水书记的手段极其高明而又非常狠辣。

  同样,原著里的宋运辉,也不像电视剧里那样单纯,那样呆头呆脑的傻。小说里的宋运辉对人对事看得十分精准,处理人际关系也很有自己的一套,就连岳父程厂长都对他非常忌惮。

  除此之外,小说里雷东宝贿赂陈平原的情节也被改掉了,杨巡无可奈何烧掉电器赌一把的举动被改编成杜绝假货“假一赔十”的壮举。

  因为电视剧《大江大河》是改革开放40周年献礼剧,所以势必得将小说里所描写的一些现实中的“阴影”拿掉,更多地宣扬一些真善美的故事和伟光正的形象,这也符合社会主义核心价值观的主旋律导向。

  因此,在电视剧里,宋运辉的执拗上进和坚持不懈,雷东宝的雷厉风行和敢闯敢拼,杨巡的坚韧不屈和站着挣钱的气魄,更加具有鼓励当下年轻人的精气神韵。可以说,电视剧《大江大河》对小说原著的改编是相当成功的。——这样的经典你看了吗?百家号【大象看戏】约你一起来畅聊经典,品味生活...